ROMERÍA ETNOGRÁFICA “RAIGAME”

Romería etnográfica “RAIGAME” DE VILANOVA de los Infantes, El sabor de las viejas romerías gallegas.

La celebración de la Romería Etnográfica Raigame, que cada año tiene lugar en Vilanova dos Infantes, el 17 de mayo, coincidiendo con la celebración del Día de las Letras Gallegas, se enmarca dentro del proyecto de puesta en valor del núcleo medieval de Vilanova dos Infantes, como un elemento más de potencial turístico-cultural que oferta Celanova dentro del programa Celanova, un paseo por la historia de Galicia que pretende dar a conocer los momentos más importantes de la historia de Galicia a través de un corto recorrido geográfico, pero de un gran salto a través de la historia, como son el mundo castrense de Castromao, la etapa alto-medieval de San Miguel, la riqueza bajo-medieval de Vilanova dos Infantes,el esplendor del barroco del monasterio de San Rosendo y el resurgimiento de la lengua gallega de la "Casa dos Poetas".

Página web: http://www.raigame.es/

URTAROAK "NUEVO CD DEL GRUPO ELAI ALAI

El grupo de danza tradicional ELAI ALAI de Gernika - Lumo (Bizkaia), edita un nuevo CD.





Tipo: CD audio

Título: Urtaroak

Autor: Grupo Elai Alai de Gernika-Lumo

Fecha: 22-10-2007
Producción y master: Fernando Abaunza, Jon Artetxe Bilbao
Diseño: Tasio
Bertsolari: Jon Enbeita
Locutor: Dorleta Alberdi





Podremos deleitarnos con canciones de danza tradicional y costumbres. Kandelero, Santa Ageda, etc.

A continuación se adjunta listado de canciones

1. Agurra
2. Marijesiak
3. Erregeak datoz
4. Kandelerio, Agate Deuna, Eguen Zuri
5. Uriko aurreskua
6. Maiatzako Erregina
7. Donibane
8. "Erregelak". Elizateko aurreskua.

Reportaje recogido de: www.dantzan.com
Elai Alai de Gernika: http://es.geocities.com/elai_alai/

MEDITERRÀNIA. FIRA D’ESPECTACLES D’ARREL TRADICIONAL

Mediterrània. Fira d’Espectacles d’Arrel Tradicional, es un mercado de nuevas creaciones artísticas, inspiradas en la propia tradición catalana o en aquella más común a orillas del Mediterráneo.

Tipo: Feria

Organiza: Fundació Fira d’espectacles d’arrel tradicional, Mediterrània

Fecha: 1 al 4 de Noviembre

Lugar: Manrresa (Catalunya)

Organizada desde la Fundació Fira d’espectacles d’arrel tradicional, Mediterrània, se celebra cada año en Manresa, desde hace 9 ediciones, durante el primer fin de semana de noviembre. La décima edición de la Feria se celebrará del 1 al 4 de noviembre. Sus principales objetivos serán incentivar la participación de programadores e impulsar la actividad profesional de todos los participantes.
Y es que, como mercado que es, el objetivo principal de la Feria es facilitar la contratación de los espectáculos programados por parte de los programadores inscritos. El número de propuestas artísticas suele girar alrededor del centenar:
Espectáculos de música, teatro y danza.
Espectáculos para el público adulto y también para el público familiar.
Espectáculos de escenario y también propuestas itinerantes de calle.
En su mayoría se trata de espectáculos catalanes, aunque el abanico se abre hacia otras zonas del Mediterráneo: hasta ahora han pasado por la Fira artistas de lugares tan cercanos como Occitania o el Piamonte. Y de más lejos, de Grecia y del Líbano. Del Magreb y de Oriente Próximo.
Atraídos por esta oferta excepcional, cada año se inscriben en la Fira Mediterrània alrededor de 500 programadores del mundo entero. Y es gracias a este intercambio profesional como se logran otros objetivos:
Incentivar la creación de nuevas producciones artísticas de calidad y acercarlas al gran público
Internacionalizar las creaciones artísticas que se hacen en Cataluña
Convertirse en escaparate y punto principal de exhibición para el sector
Actuar como punto de encuentro entre profesionales de todos los Países Catalanes
Crear un foro de intercambio cultural entre los distintos pueblos del Mediterráneo

Página web: http://www.firamediterrania.cat/

Contacto:C/ Àngel Guimerà, 5, 5è pisE- 08241 ManresaTel. 00 34 938 753 588Fax. 00 34 938 722 685

companyies@firamediterrania.cat

programadors@firamediterrania.cat

produccio@firamediterrania.cat

comunicacio@firamediterrania.cat

NUEVO LIBRO DEL GRUPO DE DANZA ALURR

El grupo Gipuzkoano de danza "Alurr" edita un nuevo libro, repasando sus 33 años de vida.

El libro se encuentra repartido en ocho capítulos claramente diferenciados. Cada capítulo habla sobre las distintas etapas del grupo, divididas por años.

Índice
Primera etapa (1974-1975)
Segunda etapa (1982-1990)
Tercera etapa (1990-1992)
Cuarta etapa (1992-1995)
Quinta etapa (1995-1997)
Sexta etapa (1997-1999)
Séptima etapa (1999-2000)
Octava etapa (2001-2007)

Tipo: Libro

Título: Alurr

Escrito: Alurr dantza taldea

Edición: Alurr

Año: 19-10-2007

Fotografías: Xantos Agirrezabala, Eli Garmendia, Archivo Alurr

Textos: Eli Nosellas

Diseño, maquetación y composición: Eider Epelde

Impresión: Sevigraf S.L.L.

Artículo recogido de: http://www.dantzan.com/

Página web grupo Alurr: http://www.alurr.com/

GALDAMES FOLK 2007

El viernes 19 y el sábado 20 de octubre tendrá lugar en la localidad vizcaína de Galdames "En las Encartaciones", una nueva edición del festival de música Folk.

Acto: Festival de música folk "Galdames folk 2007"

Lugar: Galdames (Vizcaya)

Dia: 19 y 20 de Octubre

Hora: 21:30 Plaza de San Pedro

El próximo fin de semana tendrá lugar el Galdames Folk. El viernes 19 se podrá ver a los grupos Llangres, desde Asturias, a la John McSherry Band, desde Irlanda, y a los portugueses Mu. Ya el sábado 20, actuarán los euskaldunes Lantz, los guineanos N´Faly Kouyaté & Dunyakan y los escoceses Dóchas. La cita es el próximo fin de semana a partir de las 21:30 en la Pl. de San Pedro de Galdames, y con motivo de su celebración se han organizado además talleres de percusión brasileña (6 de octubre), pandereta y pequeñas percusiones vascas (13 de octubre) o txalaparta (20 de octubre).

BANDA DE GAITAS "AVANTE CUIDEIRU"

La Asociación Cultural y Folklórica "Avante Cuideiru" se creó en Cudillero, Principado de Asturias, en el año 1985.

Actualmente la componen más de 100 familias de todo el Concejo, con más de 300 socios.Se creó, en un principio, como grupo de baile, para pasar a desarrollar sus actividades como Escuela de Música y Danza Tradicional al año de su creación, primero con clases de Gaita y posteriormente con otros instrumentos.

Desde el año 1990, la Escuela de la Asociación imparte clases de Gaita, Tambor y Percusión Tradicional, Acordeón, Lenguaje Musical, Coral, Zanfona, Baile y Danza Tradicional, estando representada por la Agrupación "Banda de Gaitas Avante Cuideiru" que es el elemento donde se integran todas estas actividades y formada por más de 45 componentes.

El director de la Banda de Gaitas "AVANTE CUIDEIRU", es Sergio González Areces, un gaitero con un prestigio muy importante dentro del mundo de la música asturiana. Habiendo impartido clases en diferentes lugares de la región y del país. En la actualidad es profesor en la Escuela de música tradicional “Manolo Quirós” del ayuntamiento de Oviedo, además de las Escuelas de Cangas del Narcea y de “Avante Cuideiru”

Discos editados:

Primer disco: Vendaval Pixueto

Segundo disco: Rosa de los Vientos

Tercer disco: Sales

Para más información:

Localidad : CUDILLERO

Código Postal 33150

Teléfonos : 985 591 432 / 629 81 52 68Fax : 985 591 085

Correo electrónico : AVANTE.CUIDEIRU@terra.es

NUEVO ESPECTÁCULO DINBILI DANBALA

El próximo 27 y 28 de Octubre se presentará en la localidad Zuberotarra de Eskiula el nuevo espectáculo DINBILI DABALA, realizado por la asociación cultural "Aintzina Eskiula". Música, danza y teatro, dirigido por Catherine Arçanuthur.

Lugar: Eskiula

Día: 27 y 28 de Octubre

Hora: 21.00 horas y 16:00 horas respectivamente.

Dicho espectáculo gira entorno a las cuatro estaciones, mezclando en torno a estas, las costumbres, trabajo, y forma de vida.

Material recogido de: http://www.dantzan.com/

TXISTULARIS DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO

El ayuntamiento de Bilbao presenta la temporada 2007-2008, de la banda municipal de txistularis.

La banda municipal del ayuntamiento de Bilbao, está formada por:

Garikoitz Mendizabal: Director y Txistu primero.

Idoia Kareaga: Txistu segundo:

Gorka Zabaleta: Silbote.

Asier García: Atabal y percusión.

Esta formación grabó el año pasado un CD, titulado "HARIZKO TXISTUA", junto al cuarteto de cuerda Alos Quartet y, en ese ciclo, presentarán su nuevo trabajo discográfico, "HALA ERE".

Programa 2007-2008

03 de Octubre

Banda municipal de txistularis de Bilbao (Banda tradicional)

15 de Octubre

Banda municipal de txistularis de San Sebastián

31 de Octubre

Banda municipal de txistularis de Bilbao (Música de cámara)

12 de Noviembre

Cum Altam. Companyía de ministriles. "El tamboril en el Renacimiento y Barroco"

19 de Noviembre

Presentación nuevo CD "Hala Ere"

12 de Diciembre

Homenaje a Joaquí Iruretagoiena Mendiluze y Rodrigo A. De Santiago

17 de Diciembre

Banda municipal de txistularis: Concierto de navidad

09 de Enero

Banda municipal de txistularis de Rentería

23 de Enero

Banda municipal de txistularis de Bilbao (Música de Cámara)

20 de Febrero

Jean Michel Bedaxagar y Mikel Urbeltz

05 de Marzo

Banda municipal de txistularis de Bilbao (Homenaje)

19 de Marzo

Banda municipal de txistularis de Bilbao y Angel Unzu

SESSIONIBARRA

Desde hace años, un grupo de amigos, y amantes de la música folk irlandesa, realizan sesiones gratuitas en distintos bares irlandeses.

Disfrutar de música en vivo, tomando una copa y charlando con los amigos, es algo que en el país vasco cada día se ve menos. De hecho diría yo, que cada día sabemos disfrutar menos, dejándonos contagiar por el estrés, que nos produce el actual modo de vida.

Por lo que espero disfrutéis de esta oportunidad, y os dejéis llevar por la música irlandesa, tan propicia para disfrutar de nuestro tiempo libre, cada día más valorado.

Tipo: Sesión de música folk

Lugar:Bagatza - Barakaldo (Bizkaia)

Dia: 11-10-2007 - Jueves

Hora: 22:00 horas.

Más información:

http://barakafolk.blog.com/

IZAR BIDE, Y SU NUEVO ESPECTÁCULO

El 16 de Noviembre del 2007, se estrena en Pau un nuevo espectáculo de danza tradicional del país vasco.

El espectáculo IZAR BIDE, está formada por personas pertenecientes a los grupos de danza tradicional LAGUNT Y MAITA.

El estreno será en el teatro Zenith

Espectáculo: Izar Bide

Día: 16-11-2007

Lugar: Teatro Zenith.

Pau, es un lugar en el cual viven unas 1000 familias del país vasco. Gracias a esta comunidad tan extensa ha sido posible realizar este espectáculo.

Material recogido:

http://www.dantzan.com/albisteak/izar-bide

http://lesbasquesdepau.free.fr/spip/

NUEVO MACRO ESPECTÁCULO

El Americano Michael Flatley, conocido empresario y maestro de danza Irlandesa, presenta el nuevo espectáculo CELTIC TIGER

CELTI TIGER es el nuevo espectáculo de la compañía perteneciente a Michael Flatley, LORD OF THE DANCE.

Después de más de diez años, dicho espectáculo sigue cosechando éxitos, llenando teatros y grandes espacios.

En mi humilde opinión, Michael Flatley, ha hecho un grato favor, a Irlanda, a sus Irlandeses, y sobre todo a la danza y música tradicional. Bien es cierto que sus macro espectáculos se alejan en cierta medida de la realidad y prevalece el entretenimiento, careciendo de fondo histórico e intelectual para las personas mas cultas en esta actividad.

Pero puedo decir de primera mano, que gracias a este personaje, las escuelas de danza tanto en Estados Unidos como en Irlanda están llenas, y mucho alumnos trabajan deseando algún día, poder llegar a formar parte en alguna compañía de este tipo.

Para más información:

http://www.lordofthedance.com/

http://www.celtictigerlive.com/

http://www.michaelflatley.com/

OCTUBRE "DANZAS TRADICIONALES DEL PAIS VASCO"

A continuación os presento el calendario de danzas tradicionales que tendrán lugar durante el mes de Octubre.

Primer domingo de Octubre:

Localidad: Elorrio
Danza: Aurresku, Errebonbiloak. (Danzas colectivas)

Primer domingo de Octubre:

Localidad: Iurreta
Danza: Gorulariak

Primer domingo de Octubre:

Localidad: Amezketa (Barrio de ugarte)
Danza: Ingurutxo

7 de Octubre

Localidad: Ablitas
Danza: Paloteados

Domingo sin determinar (dentro del més de Octubre)

Localidad: Sangüesa
Danza: Danzas juego

Material Recogido del libro: Calendario de fiestas y danzas tradicionales en el país vasco.
Escritor: Kepa Fdez. De Larrinoa

FOLK CHINCHÓN 2007.VIII

FolkChinchón 2007.VIII Festival de Música Tradicional de Chinchón

Actividad: Festival de música tradicional.

Lugar: Chinchón-Comunidad de Madrid

Fecha: 21 al 23 de Septiembre del 2007

Del 21 al 23 de septiembre de 2007

Un año más, de este Festival de Música Tradicional de Chinchón, FolkChinchón, que se va consolidando como uno de los principales festivales del centro peninsular y un muy interesante punto de encuentro de todos los enamorados de las músicas tradicionales.

Se celebra este Festival arropado por el fantástico escenario de la ciudad de Chinchón, declarada Conjunto Histórico Artístico por su bella arquitectura popular, donde sus calles y su preciosa Plaza Mayor forman un decorado difícil de superar y muy acorde con nuestras músicas tradicionales. También a destacar su rica gastronomía y excelentes restaurantes y mesones.

Durante los tres días del Festival podremos disfrutar de algunos de los mejores grupos del panorama folk actual como el célebre acordeonista canario Miguel Afonso o los impactantes La Jambre – ganadores del escenario Runas del Festival Internacional de Ortigueira – y los aragoneses Titiriteros de Binéfar que celebrarán con nosotros sus treinta años con una actuación de títeres en el teatro y un concierto de música en la Plaza Mayor.

Estas actuaciones estarán arropadas por los pasacalles de los marroquíes Isawaa y del Colectivo Samba da Rua y las músicas y danzas del Grupo Folklórico Virgen de la Jarosa de Guadarrama y el Grupo Folklórico de Chinchón. Pero este año además, hemos querido seguir arropando el festival con actividades paralelas como son los Talleres que se desarrollarán durante estos tres días, como el de Danzas Irlandesas a cargo de Rosalía Hall, además de otro interesante Taller de Percusión Brasileña que correrá a cargo de los miembros del Colectivo samba da Rua.

Las inscripciones para los talleres se realizan en la Oficina de Turismo de Chinchón y su precio es de 12 €. Para terminar, señalar que el festival FolkChinchón esta organizado por el Exmo. Ayuntamiento de Chinchón y la Asociación Cultural Aljibe, y cuenta con la colaboración de numerosas instituciones como la Consejería de Cultura y Deportes de la Comunidad de Madrid y la Fundación ARAUCO.

Más información:

Página oficial: http://www.aljibefolk.com/folkchinchon/

Otras páginas: http://www.tierrafolk.com/festivales/festivales.php

DANTZARI EGUNA DE EUSKADI 2007

Dantzari Eguna de Euskadi 2007-Gasteiz,Álava

El día 30 de Septiembre del 2007, tendrá lugar el Dantzari Eguna de Euskadi en los alrededores de judimendi perteneciente a la comunidad Álavesa.

Comunidad: Gasteiz -Álava

Lugar: Alrededores de Jurimendi

Emplazamiento: Campo de fútbol, Astrónomos.

Fecha: 30-09-2007

Danzas a representar:

ARABA: Uruñuela eta Mendiko.
BIZKAIA: Gorulariak (domingiluarena eta arku dantza).
GIPUZKOA: Jorrai, Soinu zaharra eta Agurra.
NAFARROA: Monteagudoko dantzak.

LAPURDIKO DANTZAK: Kaskarot martxa (entrada al campo de fútbol), makil txiki berria, betxiren fandangoa, sokadantza (salida del campo de fútbol).

BAXENAFARROAKO DANTZAK: Kabalkada (entrada), Eskualdunak-Sorginak,
Kontradantza, Kabalkada (salida).

XIBEROKO DANTZAK:Barrika haustea, ostalertsa, gabota, godalet dantza, martxa (salida).

Blog de la Federación de danzantes: http://dantzariak.blogia.com/

Página Web oficial: http://www.euskaldantzarienbiltzarra.com/

REGRESO DE LAS VACACIONES

Tras un largo periodo vacacional, regreso con el blog y sus contenidos.

Haceros saber, que por cuestiones de trabajo, no podré actualizar el blog tanto como quisiera.
De todas formas intentaré adjuntar una noticia por semana.

Un saludo a los pocos que podéis seguir mi blog.

Gorka Sáez

NUEVA ESCUELA DE MÚSICA TRADICIONAL

Castropol iniciará en octubre el primer curso de la escuela de música tradicional

Dicho y hecho. Menos de un mes han durado las conversaciones entre el alcalde de Castropol, José Ángel Pérez, y el director de la banda de gaitas La Reina del Truébano, Luis Feito, para poner en marcha una escuela municipal de música tradicional en el concejo. El regidor castropolense anunció ayer que ya está abierto el plazo de inscripción para participar en el primer curso de esta escuela, que comenzará el próximo mes de octubre.

Aunque aún queda por determinar la ubicación de los cursos -el colegio La Paloma es el escenario más probable-, Pérez ya confirmó las materias que se impartirán durante el primer año: gaita y percusión, a cargo del propio Feito; acordeón, flauta, clarinete, baile y danzas tradicionales, lenguaje musical y canto.

A la espera de ver el número de alumnos interesados quedan las asignaturas de guitarra y laúd. «Nos gustaría crear una rondalla, pero hay que esperar a ver cuántos jóvenes quieren participar», explicó el regidor castropolense. El piano es una materia que aún no ha sido descartada pero «lo más probable es que quede fuera, al menos de momento», apuntó Pérez.

Las clases ofertadas por la nueva escuela de música tradicional de Castropol se celebrarán tres días por semana. El precio acordado es de 10 euros mensuales, además de los 20 euros del coste de matrícula. «Seremos uno de los centros de música más baratos de la comarca, esperando que sea un atractivo más», subrayó el primer edil.

La creación de una escuela de música tradicional en Castropol ha tomado forma gracias a la iniciativa de Luis Feito, que imparte clases de gaita y tambor a una treintena de jóvenes aficionados del concejo. El Ayuntamiento quiso satisfacer sus demandas y dotar al municipio de este servicio «en el que dar cabida a las inquietudes de nuestros chavales», según José Ángel Pérez.

www.elcomerciodigital.com
Medio: El comercio (Asturias)
Reportaje: I.G Castropol
Fecha: 06-06-07

NOMADAK TX

Hoy se proyecta la película 'Nomadak TX'

RETXABALETA DV. Hoy a las 10.30 de la noche se proyectará en la plaza la primera de las peliculas seleccionadas desde la Casa de Cultura. Se trata de Nomadak TX, película que se emitirá en euskera y que está dirigida a mayores de 13 años.

La txalaparta es un instrumento musical único. Se toca entre dos personas y la música que surge no pertenece a ninguna de las dos, sino al hecho de encontrarse y dialogar.

Nomadak Tx relata el deseo de dos músicos de hacer de la txalaparta un lugar de encuentro, no sólo entre personas, sino también entre culturas. Movidos por ese deseo, los dos protagonistas viajan a recónditos lugares del planeta en busca de diferentes sonidos y voces. Conviven con los adivasi -los descastados de la India- con los sami de Laponia, con los habitantes de la estepa mongola y con el pueblo saharaui. Cada encuentro es único. Una fuente de sorpresas y experiencias extraordinarias.

Nomadak Tx es una película a caballo entre la road movie y el documental de creación. La historia que relata parte del deseo de Igor Otxoa y Harkaitz Mtnez. de San Vicente de hacer de la txalaparta -instrumento tradicional vasco de percusión- un lugar de encuentro, no sólo entre personas, sino entre culturas diversas. Un espacio de diálogo del que surgen cosas nuevas.

No son viajes cómodos. Van en busca de lo real, del sonido de lo cotidiano, del encuentro directo. A caballo en Mongolia, en tren desde Bombay, atravesando el desierto en Argelia o esquiando en los límites del círculo polar ártico, la txalaparta suena en los escenarios más insospechados.

www.eldiariovasco.com
Medio: El diario vasco (Gipuzkoa)
Reportaje: Joxebi Ramos

LESAKA (NAVARRA) Y SUS FIESTAS

LESAKA / Representantes de la Coral y de la Banda de Música lanzarán hoy el chupinazo Fin de semana

Ambas instituciones celebran este año sus respectivos 25 y 150 aniversario

ESAKA. DV. Representantes de Lesakako Abesbatza y Lesakako Musika Banda, que este año celebran respectivamente su 25 y su 150 aniversario, serán los encargados de lanzar hoy a las 12:00 h. el cohete anunciador de las Fiestas de San Fermin 2007 desde el balcón de la Casa Consistorial de Lesaka.

Justo después se celebrará una kalejira en la que tomarán parte los grupos de txistularis, acordeonistas, la txaranga Incansables y trikitilaris. Asimismo, también saldrá, como es tradición, la tamborrada infantil.

Ya por la tarde, a partir de las 17:30 h. comenzará la exhibición de dantzas del grupo Tantirumairu Euskal Folklore Taldea, en el frontón.

A las 20:00 h., tras ser lanzado el cohete por el representante de las Peñas, saldrá la tamborrada por las calles de la Villa, con la comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañados de todos los grupos musicales, Banda Municipal y Peñas.

A las 22:00 h. se celebrará una Batukada con el grupo Batu Gaitu. La música, a partir de las 24:00 h., y en la Plaza Zaharra, correrá a cargo del grupo Triki ta ke. Durante la noche también actuará por las calles la txaranga Incansables.

Además, este año y como novedad, se va a poner un servicio de Jai Bus, para acudir a las fiestas.

DVD de la Banda

Precisamente, con motivo de ese 150 aniversario de la Banda de Música de Lesaka se ha editado un DVD que ya está a la venta al precio de 10 euros en Legarra Liburudenda, Telletxea Argazki Denda, Oronoz Argazkigintza, Deñe Lentzeria, Kaxerna Elektrogailua y también en el Ayuntamiento de Lesaka.

La Banda de Música de Lesaka es la más antigua de todas las que existen en el territorio de Navarra. A lo largo del año han celebrado diversas actividades para festejar dicho aniversario, pero el acto central fue el gran festival en el que participaron diferentes grupos culturales de la localidad y que tuvo lugar el 5 de mayo.

Con motivo del 25 aniversario de la Coral de Lesaka, el pasado 2 de junio se celebró un concierto en la Parroquia de San Martín de la localidad navarra en el cual participaron las corales de Oñati y San Blas de Burlada, que acompañaron a la de Lesaka en esta efeméride.

www.diariovasco.com
Medio: El Diario Vasco (Gipuzkoa)
Reportaje: Alicia del Castillo
Fecha: 09-07-07

FESTIVAL DE FOLKLORE DE PORTUGALETE

El festival de folklore de Portugalete reunirá a ocho grupos de tres continentes

La cita internacional acercará a la villa a más de 300 bailarines y músicos que visitarán otras treinta localidades

El festival de folklore de Portugalete se consolida como el más destacado de la cornisa cantábrica. La XXXIII edición del certamen internacional reunirá en la villa a ocho grupos de Europa, Asia y América. Serán más de 300 músicos y bailarines que viajarán, además, por otras treinta localidades. El polideportivo Zubi Alde acogerá las exhibiciones coreográficas, aunque también habrá audiciones musicales y espectáculos de calle. Más de 120 países han pasado ya por la cita jarrillera a lo largo de su historia.

La representación del viejo continente la protagonizará este año la Compañía Nacional de Canto y Danza Folklórica de Albania, un elenco profesional fundado en 1957 para rescatar la gran riqueza instrumental y coreográfica de su país. Desde Rusia, además, llegará la Compañía de Canto y Danza de la República de Tatarstán, formación tártara con siete décadas de experiencia a sus espaldas. El grupo local de Elai-Alai, como es tradición, completará el programa europeo como embajador de la cultura vasca.

Desde Asia recalarán en Portugalete la asociación Assalom Kuyosh, de Uzbekistán, y la Compañía de Canto y Danza de Qiandongnan, de China. El toque de color americano, por su parte, lo aportarán el Ballet Folklórico de

la universidad mexicana de Colima, el elenco peruano de músicas y danzas Jallmay, y el Ballet Folklórico de la Amazonia brasileño. «Son grupos de gran calidad que suplirán con solvencia la obligada ausencia africana», augura el director del festival, José Ignacio Beitia.

Espectáculo de calle

Portugalete acaparará el grueso de las actividades entre los días 20 y 22, cuando las diferentes formaciones deleitarán al público de Zubi Alde con sus coreografías. El Gran Hotel Puente Colgante, además, acogerá las audiciones musicales de los grupos durante el fin de semana y la avenida de Carlos VII será escenario, el miércoles 25, del montaje de calle 'Munduko Dantzak', en el que todos los espectáculos rotarán por seis escenarios diferentes.

Como en ediciones anteriores, el festival de Portugalete se acercará a otras localidades. Serán treinta en total. Ugao abrirá la cartelera de exhibiciones el día 18, mientras que Bakio y Deba la cerrarán el lunes 30.

CALENDARIO

Portugalete: Brasil y Uzbekistán actuarán el día 20 en Zubi Alde. Albania, México y Euskadi lo harán el sábado 21. China, Perú y Tatarstán protagonizarán la última jornada.

Gijón: Tatarstán y Brasil visitarán Asturias el martes 24.

Getxo: Acogerá dos actuaciones los días 19 y 21.

Navarra: El festival llegará el día 21 a Tudela y el 28 a Milagro.

Otros: Sondika (20), Azpeitia (21), Santurtzi (22) e Irún (27).


www.elcorreodigital.com
Medio: El correo
Reportaje: Unai Morán
Fecha: 06-07-07

CAMPEONATO DE JOTAS EN BARAKALDO

La asociación de Folklore Laguntasuna, organiza el VIII campeonato de jotas en Barakaldo (Bizkaia)

El próximo 21 de Julio Sábado, la asociación de Folklore Laguntasuna de Barakaldo, realiza el VIII campeonato de jotas.

Para poder participar en dicho campeonato apuntarse llamando al siguiente teléfono: 00-34-629455570 y preguntar por Fran.

Més: Julio

Día: 21 (Sábado)

Localidad: Barakaldo (Bizkaia)

http://www.lagungasuna.net/

JULIO "DANZAS DEL PAÍS VASCO"

A continuación os presento el calendario de danzas tradicionales que tendrán lugar durante el mes de Julio.

2 de Julio (Santa Isabel) y 28, 29 de Junio (víspera de San Pedro)

Localidad: Berriz

Danzak: Dantzari Dantza, Erregelak, Banango Zaharra

2 de Julio(Santa Isabel)

Localidad: Elciego

Danza: Pasacalles, 4 calles, Danza, El Arbol, Jota

2 de Julio

Localidad: Zumárraga

Danza: Ezpata dantza de Zumárraga

2 de Julio (Santa Isabel ó el de Visitación)

Localidad:´Zumárraga

Danza: Aurresku

4 de Julio (Fiesta del Barte)

Localidad: Hermua-Larrea

Danza: Aurresku del Barte

7 de Julio (San Fermín)

Localidad: Lesaka

Danza: Ezpatadantza de Lesaka

Julio (último día de fiestas)

Localidad: Lesaka

Danza: Txakain dantza

14 de Julio (San Roque)

Localidad: Pipaón

Danza: Danza de palos o Palos Arriba, Tamparrantán, El Arbol, La Castañuela, El Herrero

Tercer Sábado de Julio

Localidad: Antzuola

Danza: Trokeo Dantzak

16 de Julio (Virgen del Carmen)

Localidad: Markina

Danza: Soka Dantza y Aurresku de Markina

16 de Julio (Virgen del Carmen)
Localidad: Donostia

Danza: Aurresku

24 al 30 de Julio (Fiestas de Santiago y Santa Ana)

Localidad: Tudela

Danza: Revoltosa, Viva la pepa o Jota de Tudela

24, 25,2 6, 31 de Julio (Festividad e honor a Santiago, Santa Ana, San Juan, San Ignacio)

Localidad: Garai

Danza: Dantzari Dantza, Soka Dantza, Nesken Soka Dantza

26 de Julio (Día de los Sataneros)

Localidad: Ordizia

Danza: Sataneroen dantza

31 de Julio (San Ignacio)

Localidad: Azpeitia

Danza: Sokadantza

Julio-Agosto (Kabalkada de Garazi)

Localida: Uharte-Garazi, Lasa, Izpura, Arnegi

Danza: Martxa, Bolant dantza, Lauetan erdizka, dantza jauziak, makilariena, Eukalduna, Sorginak, kontradantzak

Julio-Agosto (Pastorales)

Localidad: Varios

Dantza: Satanak, Muneinak, coreografías

Material Recogido del libro: Calendario de fiestas y danzas tradicionales en el país vasco.

Escritor: Kepa Fdez. De Larrinoa

POLEMICO ALARDE EL DE IRUN

Este año, como en ediciones anteriores, el alarde de Irún viene marcado por la polémica.

Alarde tradicional: Solo hombres
Alarde no tradicional: Las mujeres en el alarde.

En base a este simplista razonamiento, se ha decidido realizar dos alardes

El alarde tradicional comenzará a las: 7:40 desde la plaza Urdanibia
El alarde no tradicional comenzará a las: 10:10.

Que opináis?


Historia del alarde de San Marcial:

Para comprender qué es San Marcial, qué celebran los iruneses cada 30 de junio desde 1522, conviene que retrocedamos en el tiempo y hagamos una incursión en la historia de nuestra ciudad:

Desde la Edad Media, merced a los fueros que detentaba el País Vasco, cada pueblo tenía la facultad y la obligación de organizarse militarmente, formando parte de sus milicias forales todos los varones en edades comprendidas entre los 18 y los 60 años. Para acudir en defensa del territorio debían estar preparados militarmente y tener dispuesto su armamento para cuando su concurso fuera requerido; a tal fin, periódicamente y en fechas señaladas, tenían que acudir los varones con sus armas a la convocatoria para adiestrarse en su manejo y participar en el alarde o desfile que se celebraba.

En 1522, a causa de la invasión de tropas francesas, la milicia irunesa se aprestó a combatir contra el enemigo, en defensa de sus propios intereses, acudiendo a la llamada del Capitán General de Guipúzcoa; así el 30 de junio, día de San Marcial, merced a su valor y arrojo y a la astucia de mujeres, ancianos y niños que distrajeron con antorchas la atención de la tropa enemiga, que pensaba era atacada por un lado, cuando en realidad se trataba de un ataque sorpresa por la retaguardia, se logró una resonada victoria.

Para conmemorar tal hazaña y dar gracias al Todopoderoso, los cabildos secular y eclesiástico hicieron voto de acudir cada 30 de junio en procesión al monte San Marcial -anteriormente peña Aldabe- donde años más tarde se erigiría una ermita en honor del santo de ese día.
Así se repitió a lo largo de los siglos, celebrándose el alarde de armas el día de San Pedro, 29 de junio, y al día siguiente la procesión de San Marcial.
En 1881, queriendo dar más realce a la fiesta y aunar los dos acontecimientos, se inicia una nueva etapa del alarde de San Marcial, uniéndose procesión y alarde en un mismo día.
Respecto a la fiesta en sí, en qué consiste, baste una breve pincelada: El Alarde, bajo el mando de un general, está compuesto por diferentes compañías perfectamente uniformadas. Por el número de componentes destacan las de infantería, que componen la masa del desfile, uniformados con boina, fajín, corbata y pañuelo rojos, camisa y pantalón blancos, chaqueta negra y alpargatas blancas con cintas negras; la mayoría de los soldados de estas compañías desfilan con escopeta al hombro, mientras que otros lo hacen tocando el pífano o el tambor.
Otros cuerpos especiales, con una indumentaria más variada y colorista, según a qué cuerpo pertenezcan, son la tamborrada, artillería, caballería, hacheros y banda de música, aunque dentro de cada grupo también están perfectamente uniformados.

El eje central, en torno al que giran todas las miradas y a cuyo paso los espectadores prorrumpen en emocionadas salvas y aplausos, es la cantinera que desfila con cada compañía al son de distintas composiciones musicales, según del momento que se trate; así, entre las marchas que se ejecutan el día de San Marcial, figuran la Alborada, la Diana de Villarrobledo, Fajina, Diana de la Tamborrada, Descarga, Arrancada, Theiro, Joló, Subida de la Iglesia, Rataplán y el Himno de San Marcial.

Aunque todas las secuencias del Alarde tienen una significación profunda, íntimamente concatenadas unas a otras, los instantes más emotivos de la fiesta tienen lugar cuando, a las seis en punto de la mañana, la banda de música inicia los sones de la Diana de Villarrobledo en la plaza San Juan Harria y todos los allí congregados prorrumpen en un grito de júbilo al tiempo que saltan al ritmo de la música. El otro momento cumbre es la arrancada o inicio del desfile en la plaza de Urdanibia.

El rompan filas de la tarde, al finalizar el Alarde, supone una mezcla de sentimientos encontrados pues, mientras se siente la felicidad de ver que todo ha transcurrido como estaba previsto y un año más se ha cumplido con el voto centenario, la tristeza por algo que se acaba se puede apreciar en los rostros de muchos iruneses, aunque pronto se sobreponen porque inmediatamente se empieza a pensar en el Alarde del año siguiente. Hasta hace pocos años San Marcial sólo era uno; pero en los últimos años, cuando los días de festejo se han ido ampliando, ya no se habla de San Marcial sino de los Sanmarciales, que comprenden los días precedentes y posteriores al 30 de junio. Ese día el olor a pólvora inunda todo Irun.

Texto recogido de:

http://www.irun.org/

http://www.sanmarciales.com/


Programa:
04:00 horas
ALBORADA, en los lugares habituales.
06:00 horas
DIANA DE VILLARROBLEDO. (Iniciativa social no organizada por este Ayuntamiento) Inicio del ALARDE DE SAN MARCIAL. (Iniciativa social no organizada por este Ayuntamiento)
12:00 horas
En el monte San Marcial, cumplimiento del Voto Secular del año 1522 por la Corporación Municipal. RomeríaA partir de las 13:00 horas Misa en la Ermita de San Marcial
22:30 horas
En la plaza Urdanibia, DISKOJAIA-2007
23:00 horas
En la plaza del Ensanche, MARIACHIS, actuación del grupo CANTARES DE GUANAJUATO (Guadalajara-México).

V MUESTRA MÚSICA CELTIBERICA

V MUESTRA MÚSICA CELTIBERICA FOLKMEDO 2007

Lugar: Corrala Palacio del Caballero Olmedo - Valladolid VIERNES 13.07.2007

Hora: 22:00

GRUPOS

SASSANDRA

Es un grupo de música tradicional africana, su música es originaria de la zona oeste del continente: Senegal, Malí, Guinea, Costa de Marfil... correspondiente a lo que antes de las colonizaciones y descolonizaciones europeas era el Imperio Mandinga, territorio amplísimo de una lengua en común, el malinké. Los instrumentos principales está compuesta por la familia de tambores o dundunes (durumba el más grave, sangbam el medio y kenkeni el más agudo) y el yembé, el más melódico de todos, por su variedad de sonidos, y el único que se toca con las manos. Aunque Sassandra nace en 2006 sus componentes, todos olmedanos, llevan ya varios años profundizando en la percusión mandinga, cuya principal característica es la poliritmia; es decir, cada instrumento ejecuta una secuencia completa que en combinación con los demás forman una red de ritmos, una suerte de compleja estructura musical tan rica y poderosa como exótica a oídos occidentales.

NO SOLO FOLK & PAN DE CENTENO
Con motivo del 25 Aniversario del grupo Pan de Centeno, No Solo Folk ha decidido hacer un homenaje a Pan de Centeno, que durante muchos años ha sido, en el panorama folk Castellano Leones, uno de los grupos mas representativos de nuestra comunidad. Se han unido los dos grupos para hacer un recorrido con nuevas versiones de sus trabajos Entre Olmos, y Entre Murallas, y estamos seguros que nos harán pasar una noche llena de nostalgia y a la vez de gran calidad musical.entrada: 2.00 euros

SÁBADO 14.07.2007

HORA: de 12:00 a 14.00 TALLERES DE INICIACIÓN-TODAS LAS EDADES entrada gratuita hasta completar los talleres *Percusión africana a cargo de Sassandra *Cariocas a cargo del espacio joven HORA:22:00

LA JAMBRE
Tras iniciar su andadura en el año 2003 ganando en concurso Cuartu de los Valles de Navelgas (Asturias), La Jambre se ha consolidado como un referente a nivel nacional de la música tradicional de Andalucía. Su directo fresco y rotundo, así como su enfoque progresivo de la música popular, son sus señas de identidad. Tras haber editado su primer trabajo Saltalindes (2005), se encuentran en la actualidad grabando el que será su segundo álbum "Las Lunas de Astarté".

ÁLVARO COSTA´S & HOT BAND
Álvaro Costas, ganador del 3º Premio del Trophee McAllan (Lorient-Francia), en el 2.004 empezó a coger cierta confianza y ganas y empezó a experimentar con su hermano Jesús a la Darbuka. Tocaban en diversos locales y parques de la ciudad olívica para pasar el rato sin otros objetivos. Pero Álvaro Costas & Hot Band no existiría hasta el 2.005, con la celebración de un concierto en el “Centro Goianes” el último día del año indicado, concierto que demostró que nos consolidábamos como grupo “Folk-Fussion” ante un público que disfrutó de un trabajo de una hora y media sobre el escenario, adaptado tan solo en 4 semanas. La mejor recompensa, la reacción del público. - Finalistas representando a Galicia en el “Concurso Cuartu de los Valles” en Navelgas (Asturias) - Finalistas en el “Folkezblai” en Ermua (País Vasco) - Primer clasificado durante tres meses continuos en el “Maketon 40 Principales” de Estrella Galicia 06´ - Nominados al mejor directo 2006 en el “Maketón 40 Principales”. Álvaro Costa’s & Hot Band son: Álvaro Costas Gaitas,whistles & Voces. Suso Costas Batería, Bodhram, Percusiones. Arturo Usoz Bajo Samuel Soto Guitarra & Voces. Andrea Navarrete Acordeón, teclados. entrada: 2.00 euros

ORGANIZA:

Organiza: Excmo. Ayuntamiento de Olmedo Concejalia de Cultura

25 FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE

La Asociación Amigos del Folklore "CIUDAD DE CADIZ", organiza el 25 FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE, ciudad de Cadiz.

Días: 5, 6 y 7 de Julio

Lugar: Teatro José María Pemán (Cadiz)

PAÍSES & GRUPOS

País: Bulgaria

Grupo: Conjunto folclórico MADARA

País: Colombia
Grupo: Grupo de música y danzas folclóricas Universidad Industrial de Santander

País: Costa Rica

Grupo: Compañía de danza folclórica Chirrpó

País: España
Grupo: Compañía flamenca Carmen Guerrero (Cadiz)

Grupo: Asociación de danzas folclóricas de Cádiz Paca Briceño

Grupo: Grupo de danzas Adolfo de Castro

Grupo: Grupo gaditano de música y danzas Andalucía 2 (Cadiz)

Grupo: Antiguos componentes de coros y danzas de Santander (Cantábria)

País: Indonesia

Grupo: Sma Al-izhar Pondok Labu

País: Perú
Grupo: Ballet Nacional de la danza de las tijeras Ccanto

País: Rusia

Grupo: Coro nacional del distrito de los Urales

PROGRAMA:

JUEVES 5 DE JULIO

12:00 Ven a bailar con nosotros.

20:30 Gran desfile de presentación de todos los grupos participantes.

22:30 Sesión de apertura del festival con la actuación de: España, Perú, Costa Rica y Bulgaria

.

VIERNES 6 DE JULIO

22:30 Segunda sesión del festival con la función de: España, Indonesia, Colombia, Rusia.

SÁBADO 7 DE JULIO

22:30 Sesión de clausura del festival con la actuación de: España, Perú, Indonesia, Costa Rica, Bulgaria, Colombia, Rusia, España.

DOMINGO 8 DE JULIO
22:00 Extensiones del festival a localidades de la provincia

LUNES 10 DE JULIO

22:30 Noche de folklore Ruso en el Castillo de Santa Catalina (Cádiz)

Organiza: Asociación Amigos del Foklore "CIUDAD DE CÁDIZ"

Patrocinan: Inaem, Ayuntamiento de Cádiz, Fundación Unicaja

Subvencionan: Diputación de Cadiz area de cultura, Consejería de cultura de Andalucía, Universidad de Cádiz, Cruzcampo, El corte inglés, Eléctrica de Cádiz, Gasolinera Cádiz, Socios protectores del festival.

Colaboran: Ayuntamiento de Cádiz, Delegación provincial de Educación y Ciencia, Museo de Cádiz, Fundación de estudios Constitucionales, Bodega CAYD S.A, Fundación Arteamérica, Cádiz centro club de calidad, Jorge Rubín salones de peluquería, Serramar Seguridad, Galería Benot, Fotos kiki, La voz de Cádiz.

Asociación Amigos del Folklore Ciudad de Cádiz

c/ Valverde, 5 2º B 11004 Cádiz (Cádiz)
Teléfono: 956 223 144
Fax: 956 223 144

FOLK SEGOVIA 2007

El prestigioso y veterano festival de Segovia, llega a su edición nº XXIV y nos ofrece un amplísimo programa:
Ana Alcaide Trío, Miquel Gil, 17 Hippies, Nuevo Mester de Juglaría, Amanida Folk, Comando Cucaracha y muchos más.

Detacar los conciertos de grupos pioneros como: Carcoma, Hadit, Maiz y Laurel y Vino Tinto.

Enlace: www.tierrafolk.com

Programa en PDF: http://www.megaupload.com/?d=H6N5WFGC

CALDEREROS

Los caldereros, origen de la fiesta, evolución y sus canciones.

Durante el s. XIX, y seguramente antes también, familias o tribus nómadas procedentes de Centroeuropa pasaban por Donostia en diferentes momentos en su largo periplo. Este hecho era un acontecimiento en la ciudad ya que traían consigo otra cultura, costumbres diferentes, ritmos y canciones desconocidas, vestimentas extrañas… Mientras estaban entre nosotros su modo de sustento era la reparación de objetos, utensilios o cacerolas de metal; parece ser que eran buenos artesanos y recibían la aquiescencia de la ciudadanía donostiarra.

A lo largo de su historia, Donostia ha sido por su situación y actividades económicas una ciudad abierta y receptiva, que ha sabido integrar en sus costumbres muchos elementos nuevos, y aun hacer una fiesta de cualquier acontecimiento histórico. Y así como los soldados extranjeros y sus desfiles dieron lugar a la festiva tamborrada, las visitas de los caldereros se convirtieron en motivo para una comparsa del carnaval.

En 1884, dia de la Candelaria, salió por primera vez nuestra comparsa, con canciones compuestas por el inolvidable maestro Sarriegi. Desde entonces, la Primitiva Comparsa de Caldereros de la Hungría, con huecos y altibajos, ha sido ingrediente imprescindible del Carnaval Donostiarra.

Muchos han sido los grupos que durante estos 120 años se han turnado en su organización: Euskaldun Fedea, Euskal Billera, Gaztelupe, Gaztelubide, y desde 1972 una Comisión tutelada por el CAT.La Comparsa de Caldereros es la mejor muestra de cómo el pueblo donostiarra sabe seguir la tradición al tiempo que adopta nuevos elementos que dan realce a la fiesta.

Así, en el año 1925 se incorporaron la figura del oso y su domador, hace unos años se decidió celebrarla en sábado, y en los últimos años, toda una orquesta y un grupo de bailes húngaros acompañan a los caldereros en la plaza de la Constitución, dando vistosidad y calidad a la fiesta.Además, lo que al principio era sólo una comparsa de un barrio, se ha convertido en un festejo extendido por otros barrios, e incluso muchos pueblos de Gipuzkoa han integrado en sus fiestas al desfile de caldereros.

Una fiesta del carnaval donostiarra: urbana, popular, y lúdica.

La Comparsa de Caldereros, así como la propia tamborrada, la comparsa de Artzaias e Iñudes, o la de Jardineros es una expresión del carnaval urbano: libre, participativo, no atado a guiones ni personajes inmutables.Sus canciones son lúdicas, para divertirse cantándolas y escuchándolas. Nadie puede tomar en serio su texto, y no importa que la llamada Canción Húngara no sea húngara ni nada parecido.Es carnaval, por lo que nadie pretende vestirse como aquellos pobres nómadas venidos desde centroeuropa a pie o en carromato; simplemente se hace una representación lúdica y libre de lo más llamativo de sus vestimentas.

Descarga parituras, música y letras

Hungariako_kaldereroen kalejira:
Partitura:http://www.megaupload.com/?d=78JF5FJ0
Música: http://www.megaupload.com/?d=E664T90H


Hungariako_kaldereroen lanean:
Partitura: http://www.megaupload.com/?d=T2R7TJ08
Música: http://www.megaupload.com/?d=R5JENQUF
Letra: http://www.megaupload.com/?d=YLQFU5CP

Hungariako_kaldereroen kanta:
Partitura: http://www.megaupload.com/?d=TVHNKN15
Música: http://www.megaupload.com/?d=J4UORV3B
Letra: http://www.megaupload.com/?d=JNG30Y4J

Hungariako_kaldereroen Begi Urdin:
Música: http://www.megaupload.com/?d=W8YJCJPV
Letra: http://www.megaupload.com/?d=KPZ0M198



http://www.kaldereroak.com/

http://www.youtube.com/watch?v=HIDI5-qHLI4

EUSKONEWS & MEDIA

Con el único interés de dar a conocer entidades, páginas web, asociaciones etc, os presento el siguiente espacio.

El pueblo vasco, una vez más, sigue demostrando, que cuida y ama su cultura tradicional.

Euskonews & media, es una publicación electrónica semanal que habla sobre la ciencia y la cultura vasca.

Dicha publicación se viene realizando desde el año 1998.

la publicación electrónica semanal Euskonews & media, vía Internet sobre la ciencia y la cultura vasca que EI-SEV viene publicando desde 1998. Siendo EI-SEV consciente de la importancia de los nuevos soportes de comunicación, ha promovido esta publicación, abriendo así una ventana al mundo entero para mostrar la realidad científica vasca, con un lenguaje ágil y sencillo.

La revista electrónica Euskonews & media ha sido creada por EUSKO IKASKUNTZA, SOCIEDAD DE ESTUDIOS VASCOS. EI-SEV, es una entidad científico-cultural, de carácter privado, fundada en 1918 por las Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra, como instrumento estable y permanente para el desarrollo de la cultura vasca. EI-SEV la conforman sus socios, presentes en todo el mundo, y agrupados en Secciones Científicas.
EI-SEV es la única entidad científica multidisciplinar con implantación oficial en la Comunidad Autónoma Vasca, en la Comunidad Foral de Navarra y en el País Vasco continental.

www.euskonews.com

www.eusko-ikaskuntza.org

FESTIVAL DE ORTIGUEIRA 2007

El Festival de Ortigueira 2007 reivindica el potencial de la música gallega

El Festival Ortigueira se convertirá este año en un auténtico escaparate del folk del país. El alcalde de Ortigueira y el director artístico del certamen descubrieron esta mañana en la Fnac A Coruña las principales bazas de la próxima edición, que arranca en sólo dos semanas. Mercedes Peón, Milladoiro, Kepa Junkera, Flook o Kroke brillan en un cartel que incluye hasta una veintena de macroconciertos gratuitos.

Ortigueira calienta motores de cara a la próxima celebración del certamen, el más concurrido del verano español. Según el regidor, Antonio Campo, la villa está preparada para recibir a las cien mil personas que se estima pasarán por el pueblo coruñés de poco más de 7.500 habitantes para vivir "el mejor Festival del mundo", entre el 5 y el 8 de julio. Serán 96 horas de convivencia y de fiesta con la música de raíz como gancho.

La programación musical incluye bandas de media docena de países, si bien, este año más que nunca, destaca la presencia de grupos gallegos. Así, apunta el director artístico del certamen, Francisco Rivera, que el cartel ha querido sobre todo reflejar el excelente momento de forma del folk hecho aquí.

Pero hay más, en un cartel marcadamente ecléctico. No faltarán los grupos folk más potentes del mercado internacional (los premiadísimos anglo- irlandeses Flook los veteranos Dervish; Eric Rigler intérprete de bandas sonoras como Titanic o Braveheart o la Bagad Kemper) y formaciones rompedoras que hacen música de raíz al margen del cuño celta. En este término, cabe resaltar al acordeonista Kepa Junquera y, sobre todo a los cañeros polacos Kroke que, aventuró el director artístico, "serán a revelación desta edición".Completan la oferta, los cinco grupos noveles ganadores del Proyecto Runas'07, que debutarán en la primera noche, ganando así protagonismo.

PROGRAMA

Jueves 5

ExposicionesNazón de Breogan.

Exposición sobre la historia de Galicia organizada por la Vicepresidencia da Xunta de GaliciaLugar: Claustro del AyuntamientoTodos los días de 12.00 a 20.00 horasSaias Faldas, de José PardoLugares: Escaparates de las calles de centro de OrtigueiraEscenario Estrella GaliciaProyecto Runas 07.22.00 horas

Viernes 6

PasacallesBanda de Gaitas de Ladrido (Ortigueira)Lugar: Cantón12.00 horasBanda de Gaitas de CandásLugar: Cantón18.00 horasVídeo-documentalCabo Verde Sabi.

La mujer y la tierra, el hombre y el mar.Idea y dirección: Manuel Maseda.Lugar: Teatro de Beneficencia18.00 horasDanzaCentro Coreográfico GalegoLugar: Cantón21.00 horasEscenario Estrella Galicia22.00 horasEscola de Gaitas de Ortigueira (Galicia)Pepe Vaamonde Grupo (Galicia)Eric Rigler & Bad Haggis (Escocia/ EE.UU.)Flook (Irlanda/U.K.)Zarambeques (Galicia)

Sábado 7

PasacallesBanda de Gaitas de VerínLugar: Cantón12.00 horasScotish Power Pipe Band e Banda de Pauliteiros de Sendín (Portugal)Lugar: Cantón17.00 horas

Lume na palleiraPrograma en directo de la Radio GalegaLugar: Teatro de Beneficencia15.00 horas

Vídeo-documentalAcTÚa(1ª parte) Finalistas del Festival internacional de cortometrajes organizado por Intermón OxfamLugar: Teatro de Beneficencia18.00 horas

TardeLugar: Campo de San Roque19.00 horas

Escenario Estrella Galicia22:00 horasSud ar Su: Bagad Kemper + invitados (Bretaña)Kroke (Polonia)Kepa Junkera (Euskadi)Daniel Bellón+Diego Maceiras + Álex Blanco (Galicia)

Domingo 8

Desfile de bandasRecorrido: Puerto deportivo-Calle As Pontes- Carretera general-Calle Francisco Santiago-Tres farolas y Cantón12.00 horasBanda de Gaitas San Xiao do Trebo (Cariño)Banda de Gaitas de VerínBanda de Gaitas de CandásBagad Kemper (Bretaña)Banda de Gaitasde Ladrido (Ortigueira)Scottish Power Pipe BandBanda de Pauliteiros de Sendín (Portugal)Escola de Gaitas de OrtigueiraPasacallesBanda de Gaitas Gaitas San Xiao do Trebo (Cariño)Lugar: Cantón12.00 horasVídeo-documentalAcTÚa(2ª parte) Finalistas del Festival internacional de cortometrajes organizado por Intermón OxfamLugar: Teatro de Beneficencia18.00 horasConciertoRosa Cedrón.

Entre dous mares.Lugar: Teatro de Beneficencia 20.00 horas

Escenario Estrella Galicia 22.00 horasScotish Power Pipe Band + Finlay MacDonald (Escocia)Milladoiro (Galicia)Dervish (Irlanda)Mercedes Peón (Galicia)

www.festivaldeortigueira.com

ALARDE DE ARMAS EN SAN JUAN

Alarde de armas, hoguera, romería y ronda musical en la víspera de San Juan en Legazpi

Los escopeteros se presentarán a las 6.15 de la tarde en el Maiatza A las 9.30 actuarán en la plaza Korosti, la banda de música y los txistularis

La tarde de este sábado se presenta repleta de actos en Legazpi, donde las antiguas tradiciones que acompañan a esta víspera de San Juan se complementan con otras más recientes, que han ido calando fuertemente entre los legazpiarras. Bendición de flores, alarde de armas, hoguera y romería y ronda musical son las propuestas para este día.

Este rosario de actos arrancará a las 5 de la tarde, con la bendición de flores que se oficiará en la Parroquia. En Telleriarte, la bendición se realizará a las 6 de la tarde y en Aztiria, a las 7, junto con la misa semanal. En Brinkola está anunciada para el domingo a las 10 de la mañana.

Alarde de armas:

La siguiente cita será con el alarde armas. Aunque partirá a las 6.45 de la tarde desde Urtatza, los participantes deberán presentarse a las 6.15 en el Maiatza para que ir organizando las compañías.. La comitiva marchará con los alférez al frente, representados por el señor de los baserritarras y el de los ferrones. Les precederán dos carros tirados por bueyes y luego las compañías de escopeteros, con los músicos en medios.

Este año se ha incrementado la participación de los músicos, gracias a los alumnos de Doinua Musika Eskola, que se incorporan en buen número y con muchas mujeres al grupo del pífano. También participarán los txistularis.

El recorrido será el habitual: rotonda de Laubide, Muru, Residencia Santa Cruz, Olaondo, Urola kalea, Kale Nagusia, Aizkorri kalea, plaza Bikuña-Enea, palacio Bikuña y Ayuntamiento. A lo largo del camino se realizarán varias paradas para descargar armas y el desfile finalizará en la plaza hacia las 8. Tras pasar lista a los participantes, el alarde terminará con unos bertsolaris. Luego, en Plazaola habrá romería amenizada por la trikitxa de los hermanos Elustondo.

Hoguera y Romería:

Esta romería dará paso al espectáculo que precederá al encendido de la hoguera. Comenzara a las 9.30, con la participación de los txistularis de Goiz Deia, Legazpi Musika Banda, los dantzaris de Korosti y los músicos de Doinua.

El espectáculo empezará con Danzas vascas, con lo que la banda y Korosti anunciarán el encendido de la hoguera. Luego, los de Doinua interpretarán Salazar, mientras los dantzaris jugarán con el fuego hasta que éste se encienda. Y hacia el final, Korosti bailará San Juan dantza y para terminar, se tocará el fandango y el arin-arin, además de Jaia da kalejira, obra de Ignacio González Bastida, un músico bergarés que residió en Legazpi sus últimos años. Con esta pieza, Legazpi Musika Banda y Goiz Deia le van a rendir un homenaje. Una vez finalizado este pequeño acto comenzará una romería que amenizarán los txistularis.

Para finalizar, la Rondalla Alaitasuna y Santikutz Abesbatza realizarán su tradicional ronda a partir de las 11, empezando al lado de la hoguera con San Juan Legazpin y llenando de canciones y magia Patrizio Etxeberria, Kale Nagusia, Nafarroa y Gernikako Arbola.

Escritor: TERE MADINABEITIA

Prensa: DIARIO VASCO

Lugar: LEGAZPI